{"lang":"ru","id":169965,"reference":"A12/0906/15","notification_type":"A12","published":"2015-07-14T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-029","title":{"text":"Мягкая игрушка","en":"Soft toy","translated":true},"name":{"text":"Мягкая игрушка","en":"Soft toy","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Naibert"],"models":["Item 2291"],"barcodes":[],"batches":["8436041423652"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Стразы и присоска могут отделиться от кубиков, образуя мелкие детали. Ребёнок может взять их в рот и подавиться ими. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The rhinestones and suction cup may come off the dice, generating small parts. A child could put them in the mouth and choke on them. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Плюшевые кубики со стразами и присоской. Упаковка: прозрачный пакет с 12 штуками разных цветов.","en":"Plush dice with rhinestones and a suction cup. Packaging: transparent bag containing 12 units in different colours.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigenda 1) Following new information received from the competent authorities in Spain, the batch and model numbers have been updated in the following notifications : A12/0521/15 (report no. 16/2015), A12/0571/15 (report 17/2015) and A12/0649/15 (report 20/2015). 2) The authorities responsible for notification A12/1793/14, published in report no. 45/2014, have revised the risk assessment. The notification has been updated accordingly and is now published in the same report under A11/0065/15. 3) Upon request of the notifying authorities, the risk assessment of notification A12/0703/15, published in weekly report no. 22/2015, has been modified. The updated notification is now published in the same report in the section on products posing \"Other risk levels\" under A11/0068/15.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-06-24"}],"photos":[{"id":191355,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/169965/191355-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/169965/191355-f.webp"},{"id":191356,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/169965/191356-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/169965/191356-f.webp"},{"id":191357,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/169965/191357-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/169965/191357-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/169965","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/169965?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/169965","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}