{"lang":"ru","id":169978,"reference":"A12/0961/15","notification_type":"A12","published":"2015-07-27T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-030","title":{"text":"Пластиковая игрушка","en":"Plastic toy","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая игрушка","en":"Plastic toy","translated":true},"name_specific":"Excavator","brands":["Peñastigi"],"models":["Ref L037"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Колёса игрушки могут отвалиться, образуя мелкие детали. Ребёнок может взять их в рот и подавиться ими. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The wheels of the toy may come off, generating small parts. A child could put them in the mouth and choke on them. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковая игрушка-экскаватор, предназначенная для помещения в прозрачный пластиковый шар и выдачи из торгового автомата; упакована в прозрачный пластиковый пакет.","en":"Plastic excavator toy to be put in a transparent plastic ball and dispensed by a vending machine; packaged in a transparent plastic bag.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-06-29"}],"photos":[{"id":191359,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/169978/191359-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/169978/191359-f.webp"},{"id":191360,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/169978/191360-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/169978/191360-f.webp"},{"id":191361,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/169978/191361-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/169978/191361-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/169978","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/169978?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/169978","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}