{"lang":"ru","id":171769,"reference":"A12/1021/15","notification_type":"A12","published":"2015-08-07T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-032","title":{"text":"Набор для магнитной рыбалки","en":"Magnetic fishing set","translated":true},"name":{"text":"Набор для магнитной рыбалки","en":"Magnetic fishing set","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Tolo"],"models":["TL0017"],"barcodes":[],"batches":["5060108411332"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар включает отделяемые мелкие детали (магнитные червячки, прикреплённые к удочке), которые могут вызвать удушье у маленьких детей при проглатывании. Кроме того, магнитные червячки имеют высокий индекс магнитного потока, который при проглатывании может вызвать перфорацию или закупорку кишечника. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product includes detachable small parts (magnetic worms attached to the fishing rod) which might cause small children to choke if swallowed. Furthermore, the magnetic worms have a high magnetic flux index which may cause intestinal perforation or blockage if ingested. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Две удочки и 6 рыбок разных цветов из твёрдого пластика, упакованные в коричневую картонную коробку.","en":"Two fishing rods and 6 fishes in different colours, made of hard plastic and packaged in a brown cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-06-22"}],"photos":[{"id":191489,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/171769/191489-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/171769/191489-f.webp"},{"id":191490,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/171769/191490-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/171769/191490-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/171769","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/171769?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/171769","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}