{"lang":"ru","id":172843,"reference":"A12/0997/15","notification_type":"A12","published":"2015-08-05T14:03:16.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-032","title":{"text":"Набор пальчиковых красок","en":"Finger paint kit","translated":true},"name":{"text":"Набор пальчиковых красок","en":"Finger paint kit","translated":true},"name_specific":"miffy finger paint","brands":["Bruynzeel"],"models":["9518K04"],"barcodes":[],"batches":["8710141101062; 130828001 (batch)"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Зелёная пальчиковая краска содержит N-нитрозодиэтаноламин (измеренное значение 3,5 мг/кг), который классифицируется как канцероген для человека. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-12.","en":"The green finger paint contains N-Nitrosodiethanolamine (measured value 3,5 mg/kg) which is classified as a human carcinogen. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-12.","translated":true},"description":{"text":"4 тюбика пальчиковой краски по 90 мл каждый (зелёная, жёлтая, красная и синяя), упакованы в жёлтую картонную коробку.","en":"4 tubes of finger paint, 90 ml each tube (green, yellow, red and blue), packaged in a yellow cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-07-17"},{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"-","en":"-","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-07-17"},{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-07-17"}],"photos":[{"id":191551,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/172843/191551-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/172843/191551-f.webp"},{"id":191552,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/172843/191552-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/172843/191552-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/172843","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/172843?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/172843","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}