{"lang":"ru","id":174384,"reference":"A12/1116/15","notification_type":"A12","published":"2015-09-07T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-036","title":{"text":"Настенный светильник","en":"Wall lamp","translated":true},"name":{"text":"Настенный светильник","en":"Wall lamp","translated":true},"name_specific":"Veggllampa","brands":["Scan lamps"],"models":["WDV 33"],"barcodes":[],"batches":["7 041662 002813"],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Крепление кабеля недостаточно для эффективной защиты от натяжения. В результате кабель может отсоединиться, обнажив токоведущие части. Сообщено об одном несчастном случае. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The cable anchorage is not sufficient for efficient protection against pulling. The cable can consequently detach exposing live parts. One accident reported. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Настенная лампа, украшенная мультяшными персонажами. Продаётся в картонной коробке.","en":"Wall lamp decorated with cartoon characters. Sold in a cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"NO","label":"Норвегия","en":"Norway","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A12/1280/14 published in report n° 33 of 22/08/2014 has been updated at the request of the notifying authorities to include additional vehicle models now covered by the same safety recall.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-07-17"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-07-17"}],"photos":[{"id":191766,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/174384/191766-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/174384/191766-f.webp"},{"id":191767,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/174384/191767-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/174384/191767-f.webp"},{"id":191768,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/174384/191768-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/174384/191768-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/174384","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/174384?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/174384","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}