{"lang":"ru","id":175129,"reference":"A12/1086/15","notification_type":"A12","published":"2015-08-26T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-035","title":{"text":"Soft book with soother holder","en":"Soft book with soother holder","translated":false},"name":{"text":"Soft book with soother holder","en":"Soft book with soother holder","translated":false},"name_specific":"Cloth picture book with sootherchain","brands":["Heimess"],"models":["742620"],"barcodes":[],"batches":["charge 1907695 / 4011534426200"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"The attachment of the soother holder is rigid and longer than 3 cm. For a child unable to sit unaided there is a risk that an impact could occur in the back of the mouth if the child has the attachment in the mouth and falls face down. The attachment could block the internal airway of the child, or the attachment could cause bruising around pharynx/trachea area. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.","en":"The attachment of the soother holder is rigid and longer than 3 cm. For a child unable to sit unaided there is a risk that an impact could occur in the back of the mouth if the child has the attachment in the mouth and falls face down. The attachment could block the internal airway of the child, or the attachment could cause bruising around pharynx/trachea area. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.","translated":false},"description":{"text":"Soft book with attached soother holder, marketed together as a toy. The soother holder is supplied with round wooden pearls in colours and a flat round red wooden garment attachment with 3 holes, a diameter of 35 mm and a metal-part sticking out 13 mm. There is new version of the toy from 1 Fe","en":"Soft book with attached soother holder, marketed together as a toy. The soother holder is supplied with round wooden pearls in colours and a flat round red wooden garment attachment with 3 holes, a diameter of 35 mm and a metal-part sticking out 13 mm. There is new version of the toy from 1 Fe","translated":false},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DK","label":"Дания","en":"Denmark","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A12/0812/15 published on the report n 26/2015 has been removed after a revised risk assessment by the notifying authorities.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-08-20"}],"photos":[{"id":191705,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/175129/191705-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/175129/191705-f.webp"},{"id":191706,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/175129/191706-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/175129/191706-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/175129","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/175129?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/175129","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}