{"lang":"ru","id":175380,"reference":"A12/1118/15","notification_type":"A12","published":"2015-09-07T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-036","title":{"text":"Пластиковая развивающая игрушка","en":"Plastic educational toy","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая развивающая игрушка","en":"Plastic educational toy","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Unknown"],"models":["5010262 (on the label)"],"barcodes":[],"batches":["6951450102629"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар содержит мелкие детали (буквы), которые легко отсоединяются. Маленький ребёнок может взять их в рот и подавиться ими. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product contains small parts (the letters) which can be easily detached. A small child could put them in the mouth and choke on them. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковый развивающий разноцветный куб с отверстиями в форме букв и мелкими деталями пазла. Вместе с кубом (внутри) поставляется прозрачный пластиковый пакет с буквами. Товар упакован в белый пластиковый сетчатый мешок с прикреплённой картонной этикеткой.","en":"Plastic, creative, educational, multi-coloured cube with holes in the shape of letters and small puzzle pieces. A transparent plastic bag containing the letters is supplied with the cube (inside). The product is packed in a white plastic mesh bag with an attached cardboard label.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A12/1280/14 published in report n° 33 of 22/08/2014 has been updated at the request of the notifying authorities to include additional vehicle models now covered by the same safety recall.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-05-28"},{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-05-28"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-05-28"}],"photos":[{"id":191780,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/175380/191780-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/175380/191780-f.webp"},{"id":191781,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/175380/191781-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/175380/191781-f.webp"},{"id":191782,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/175380/191782-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/175380/191782-f.webp"},{"id":191783,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/175380/191783-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/175380/191783-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/175380","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/175380?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/175380","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}