{"lang":"ru","id":177348,"reference":"A11/0084/15","notification_type":"A11","published":"2015-09-22T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-039","title":{"text":"Лампа-прищепка","en":"Clip-on lamp","translated":true},"name":{"text":"Лампа-прищепка","en":"Clip-on lamp","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Kde"],"models":["Model: 05LSD01940W2400"],"barcodes":[],"batches":["Barcode: 8435147519245","Batch: 519245"],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Корпус лампы, включая металлическую часть для её регулировки, может перегреться и вызвать ожоги. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The casing of the lamp, including the metallic part used to adjust it, may overheat causing burns. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Настольная лампа-прищепка серебристого цвета с напряжением 230V/50 Hz. Товар поставляется в пластиковом пакете внутри картонной коробки.","en":"Silver-coloured clip-on table lamp with 230V/50 Hz voltage. The product is supplied in a plastic bag inside a cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A12/1143/15 published in report no. 37/2015 has been amended at the request of the notifying authority as the product is deemed to be counterfeit. Notification A12/0951/15 published in report no. 30/2015 has been modified at the request of the notifying authority.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-06-16"}],"photos":[{"id":191893,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/177348/191893-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/177348/191893-f.webp"},{"id":191894,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/177348/191894-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/177348/191894-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/177348","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/177348?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/177348","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}