{"lang":"ru","id":180359,"reference":"A12/1299/15","notification_type":"A12","published":"2015-10-20T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-043","title":{"text":"Блок питания","en":"Power supply","translated":true},"name":{"text":"Блок питания","en":"Power supply","translated":true},"name_specific":"USB Power Adapter - Self-Retracting Wall Charger for Smartphones","brands":["Snail"],"models":["SNC 107 Pink Color"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Выдвижной USB-кабель может соприкасаться с оголёнными компонентами печатной платы, находящимися под сетевым напряжением. Поэтому нарушение изоляции может привести к поражению пользователя электрическим током. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60950.","en":"The retractable USB cable can come into contact with bare components of the printed circuit under mains voltage. An insulation fault could therefore lead to the user getting an electric shock. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60950.","translated":true},"description":{"text":"USB-зарядное устройство от сети с автоматически сматывающимся кабелем, предназначенное для использования со смартфонами и планшетами.","en":"USB mains charger with auto-retractable cable intended for use with smart phones and tablet computers.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-09-21"}],"photos":[{"id":192165,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/180359/192165-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/180359/192165-f.webp"},{"id":192166,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/180359/192166-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/180359/192166-f.webp"},{"id":192167,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/180359/192167-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/180359/192167-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/180359","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/180359?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/180359","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}