{"lang":"ru","id":180711,"reference":"A12/1321/15","notification_type":"A12","published":"2015-10-23T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-043","title":{"text":"Сувенирная зажигалка","en":"Novelty Lighter","translated":true},"name":{"text":"Сувенирная зажигалка","en":"Novelty Lighter","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Earth Star Smoking Set"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"lighters","source_key":"product.category.lighters","label":"Зажигалки","en":"Lighters","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Зажигалка привлекательна для детей. Она также не имеет защиты от открывания детьми. Дети могут играть с ней и вызвать пожар. Товар не соответствует требованиям Решения Комиссии 2006/502 EC, запрещающего размещение на рынке сувенирных зажигалок, и соответствующего европейского стандарта EN 13869.","en":"The lighter is appealing to children. It is also not child resistant. Children may play with it and cause a fire. The product does not comply with the Commission Decision 2006/502 EC prohibiting the placing on the market of novelty lighters and with the relevant European standard EN 13869.","translated":true},"description":{"text":"Заправляемая сувенирная зажигалка из металла цвета латуни с черепом и пиратами в рельефе. ТОВАР ЯВЛЯЕТСЯ ИЛИ МОЖЕТ БЫТЬ КОНТРАФАКТНЫМ","en":"Refillable, novelty lighter made of brass-coloured metal with skull and pirates in relief. THE PRODUCT IS OR MAY BE COUNTERFEIT","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-09-24"},{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-09-04"}],"photos":[{"id":192204,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/180711/192204-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/180711/192204-f.webp"},{"id":192205,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/180711/192205-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/180711/192205-f.webp"},{"id":192206,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/180711/192206-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/180711/192206-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/180711","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/180711?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/180711","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}