{"lang":"ru","id":180844,"reference":"A12/1382/15","notification_type":"A12","published":"2015-11-05T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-045","title":{"text":"Музыкальная игрушка","en":"Musical toy","translated":true},"name":{"text":"Музыкальная игрушка","en":"Musical toy","translated":true},"name_specific":"Phone Study Series","brands":["Unknown"],"models":["NO.2288B-5B"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Игрушка легко ломается, образуя мелкие детали. Маленький ребёнок может взять их в рот и подавиться ими. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The toy breaks easily, generating small parts. A small child may put them in the mouth and choke on them. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Музыкальная игрушка из жёсткого пластика в форме телефона со встроенным батарейным отсеком для трёх батареек AA 1,5 В; множество музыкальных звуков, которые можно услышать при нажатии на кнопки. Основание телефона имеет фиолетовую ручку и жёлтую трубку, прикреплённую к основанию шнуром. Сверху на телефоне есть","en":"Hard plastic musical toy in the form of a phone with a built-in battery box with three AA 1.5 V battery; a variety of musical sounds that can be heard by pressing the buttons. The telephone base has a purple handle and a yellow receiver fixed by a cord to the base. On the top of the phone there is a","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-09-22"}],"photos":[{"id":192213,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/180844/192213-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/180844/192213-f.webp"},{"id":192211,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/180844/192211-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/180844/192211-f.webp"},{"id":192212,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/180844/192212-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/180844/192212-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/180844","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/180844?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/180844","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}