{"lang":"ru","id":181401,"reference":"A12/1353/15","notification_type":"A12","published":"2015-10-30T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-044","title":{"text":"Алкотестер","en":"Alcohol tester","translated":true},"name":{"text":"Алкотестер","en":"Alcohol tester","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["MAXXTER"],"models":["P/N: ACT-ALTST-01"],"barcodes":[],"batches":["8716309084239"],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":{"text":"-","en":"-","translated":true},"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Из-за неспособности прибора определять высокий уровень алкоголя существует риск того, что пользователь сядет за руль с необнаруженным высоким уровнем алкоголя, что может привести к дорожной аварии. Товар не соответствует требованиям национального законодательства.","en":"Because of the inability of the product to detect a high alcohol level, there is a risk of a user driving with an undetected high alcohol level which could lead to a road accident. The product does not comply with the national legislation.","translated":true},"description":{"text":"Электронный алкотестер с фонариком, прикреплённый к брелоку. Изделие поставляется в прозрачной блистерной упаковке.","en":"Electronic alcohol tester with a torch, attached to a key ring. The product is supplied in transparent blister packaging.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A11/0092/15 has been updated with information on additional models affected, on request of the notifying Member state.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-08-18"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-08-18"}],"photos":[{"id":192253,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/181401/192253-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/181401/192253-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/181401","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/181401?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/181401","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}