{"lang":"ru","id":182205,"reference":"A11/0106/15","notification_type":"A11","published":"2015-11-26T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-048","title":{"text":"Электрогриль","en":"Electric grill","translated":true},"name":{"text":"Электрогриль","en":"Electric grill","translated":true},"name_specific":"Mprizoliera Large 2015","brands":["Unknown"],"models":["A32BL"],"barcodes":[],"batches":["5290691101871"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"При работе изделия более 30 минут металлическая ручка сковороды сильно нагревается и может обжечь пользователя. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"When the product is operated for a period of more than 30 minutes, the metal pan handle gets too hot and could burn the user. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"description":{"text":"Электрический гриль, 230V, 50Hz, 800W, упакован в простую картонную коробку.","en":"Electric grill, 230V, 50Hz, 800W, packed in a plain cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CY","label":"Кипр","en":"Cyprus","translated":true},"notifying_country":{"code":"CY","label":"Кипр","en":"Cyprus","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-10-27"}],"photos":[{"id":192421,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/182205/192421-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/182205/192421-f.webp"},{"id":192422,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/182205/192422-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/182205/192422-f.webp"},{"id":192423,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/182205/192423-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/182205/192423-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/182205","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/182205?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/182205","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}