{"lang":"ru","id":182513,"reference":"A12/1486/15","notification_type":"A12","published":"2015-11-20T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-047","title":{"text":"Лазерная указка","en":"Laser pointer","translated":true},"name":{"text":"Лазерная указка","en":"Laser pointer","translated":true},"name_specific":"Fx-Laser","brands":["Unknown"],"models":["303"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"laser.pointers","source_key":"product.category.laser.pointers","label":"Лазерные указки","en":"Laser pointers","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.sight","source_key":"riskType.damage.to.sight","label":"Повреждение зрения","en":"Damage to sight","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Лазерный луч слишком мощный, особенно при снятом вращающемся кольце. На изделии нет никаких предупреждений о безопасности или лазерных предупреждающих символов. Лазерный луч может повредить зрение, если направить его прямо в глаза. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 60825-1 в части предупреждений о безопасности.","en":"The laser beam is too powerful, particularly when the rotating ring is removed. The product does not bear any safety warnings or laser warning symbols. The laser beam could cause damage to sight if it was pointed directly at the eyes. The product does not comply with the relevant European standard EN 60825-1 with regard to safety warnings.","translated":true},"description":{"text":"Лазерная указка. Маркировка: «max. output power < 500 mW, wavelength 532 nm, Class III laser product». Поворот вращающегося кольца в верхней части лазера создаёт эффект «звёздного неба». Это вращающееся кольцо можно легко открутить, после чего лазер создаёт один зелёный луч.","en":"Laser pointer. Marked: \"max. output power < 500 mW, wavelength 532 nm, Class III laser product\". Turning a rotating ring at the top of the laser produces a 'starry sky' effect. This rotating ring can easily be unscrewed, and then the laser produces a single, green beam.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-10-28"}],"photos":[{"id":192363,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/182513/192363-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/182513/192363-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/182513","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/182513?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/182513","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}