{"lang":"ru","id":182949,"reference":"A12/1514/15","notification_type":"A12","published":"2015-11-24T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-048","title":{"text":"Пластиковые игрушки","en":"Plastic toys","translated":true},"name":{"text":"Пластиковые игрушки","en":"Plastic toys","translated":true},"name_specific":"Fun Train","brands":["Unknown"],"models":["No 0649"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар содержит мелкие детали (наклейки, буквы), которые легко отделяются. Кроме того, батарейный отсек легко доступен. Ребёнок может взять мелкие детали или батарейки в рот и подавиться ими. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующих европейских стандартов EN 71-1.","en":"The product contains small parts (stickers, letters) that can be easily detached. In addition, the battery compartment is easily accessible. A child could put the small parts or the batteries in the mouth and choke on them. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standards EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Игрушечный поезд из твёрдого пластика разных цветов, работает от трёх батареек AA 1,5 V. Со светом и звуковыми эффектами. Обучающая функция благодаря отверстиям в форме букв с одной стороны. Упакован в картонную коробку с прозрачной передней частью.","en":"Toy-train made of hard plastic in different colours, operated with three AA 1.5 V battery. With flashing light and sound effects. Educational function because of holes in the shape of letters in one side. Packaged in a cardboard box with transparent front.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-10-27"}],"photos":[{"id":192407,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/182949/192407-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/182949/192407-f.webp"},{"id":192408,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/182949/192408-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/182949/192408-f.webp"},{"id":192409,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/182949/192409-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/182949/192409-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/182949","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/182949?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/182949","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}