{"lang":"ru","id":183910,"reference":"A12/1468/15","notification_type":"A12","published":"2015-11-17T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-047","title":{"text":"Пневматическая подвеска","en":"Air suspension system","translated":true},"name":{"text":"Пневматическая подвеска","en":"Air suspension system","translated":true},"name_specific":"VB-Fullair2C / VB-FullAir4C","brands":["VB-Airsuspension"],"models":["Parts conformity certificates Nos 8109031678 and 8111797170"],"barcodes":[],"batches":["The affected air suspension systems are those manufactured between 7.6.2010 and 5.11.2014."],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Чрезмерный износ может привести к заклиниванию торсионов в оси. Это может привести к изменению колеи. Теоретически поворотные кулаки могут отделиться от осей.","en":"Extreme wear can cause the torsion bars to become jammed in the axle. This can cause the wheel track to change. In theory, the stub axles can work free of the axles.","translated":true},"description":{"text":"Пневматическая подвеска, установленная на шасси AL-KO AMC.","en":"Air suspension system fitted to an AL-KO AMC chassis.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/183910","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/183910?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/183910","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}