{"lang":"ru","id":184384,"reference":"A12/1491/15","notification_type":"A12","published":"2015-11-20T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-047","title":{"text":"Гриль для барбекю","en":"Barbecue grill","translated":true},"name":{"text":"Гриль для барбекю","en":"Barbecue grill","translated":true},"name_specific":"BARBECUE - CHARBON DE BOIS","brands":["Claire","FRIODIS"],"models":["3210750"],"barcodes":[],"batches":["348053210752"],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":{"text":"-","en":"-","translated":true},"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Гриль для барбекю недостаточно устойчив и может опрокинуться во время использования. Это может привести к ожогам пользователей или детей рядом с барбекю. Товар не соответствует соответствующему европейскому стандарту EN 1860-1.","en":"The barbecue grill is not sufficiently stable, it may tip over while in use. This may cause burns to users or children near the barbecue. The product does not comply with the relevant European standard EN 1860-1.","translated":true},"description":{"text":"Белый гриль для барбекю.","en":"White barbecue grill.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2015-09-02"}],"photos":[{"id":192540,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/184384/192540-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/184384/192540-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/184384","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/184384?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/184384","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}