{"lang":"ru","id":185230,"reference":"A12/1531/15","notification_type":"A12","published":"2015-11-24T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2015-048","title":{"text":"Зарядное устройство для аккумуляторов","en":"Battery charger","translated":true},"name":{"text":"Зарядное устройство для аккумуляторов","en":"Battery charger","translated":true},"name_specific":"CHARGER EXPERT","brands":["JIABAO"],"models":["A-612"],"barcodes":[],"batches":["6 933450 700654"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Размеры сетевой вилки зарядного устройства неадекватны, и в результате токоведущие части доступны при подключении. Сетевой кабель зарядного устройства неправильно закреплён на первичной стороне зарядного устройства, поэтому он может ослабнуть и обнажить токоведущие провода. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"The dimension of the mains plug of the battery charger is inadequate and as a result live parts are accessible during connection. The mains cable of the battery charger is not fixed properly to the primary side of the charger so it may become loose exposing the live wires. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"description":{"text":"Белое зарядное устройство для зарядки батареек AA, AAA и 9V. Упаковка: блистер.","en":"White battery charger for charging AA, AAA, and 9V batteries. Packaging: blister.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-01-25"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":192640,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/185230/192640-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/185230/192640-f.webp"},{"id":192641,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/185230/192641-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/185230/192641-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/185230","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/185230?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/185230","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}