{"lang":"ru","id":189231,"reference":"A12/0013/16","notification_type":"A12","published":"2016-01-08T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-002","title":{"text":"Жидкость для машин, создающих мыльные пузыри","en":"Liquid for machines producing soap bubbles","translated":true},"name":{"text":"Жидкость для машин, создающих мыльные пузыри","en":"Liquid for machines producing soap bubbles","translated":true},"name_specific":"Bubble Liquid","brands":["Unknown"],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"microbiological","source_key":"riskType.microbiological","label":"Микробиологическая опасность","en":"Microbiological","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Жидкость имеет высокое общее количество аэробных микроорганизмов. Существует риск заражения инфекциями, так как жидкость может быть вдохнута в виде аэрозоля и попасть в глаза.","en":"The liquid has a high total aerobic microbial count. There is a risk of contracting infections as the liquid could be inhaled through aerosol and get in contact with the eyes.","translated":true},"description":{"text":"Жидкость для машин, создающих мыльные пузыри для вечеринок, в пластиковой канистре объёмом 5 литров.","en":"Liquid for machines that produce soap bubbles for parties, contained in 5-litre plastic tank.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A12/0660/15 published on the Report no. 21/2015 has been modified at the request of the notifying authority.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-11-03"}],"photos":[{"id":193218,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/189231/193218-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/189231/193218-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/189231","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/189231?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/189231","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}