{"lang":"ru","id":189596,"reference":"A12/1755/15","notification_type":"A12","published":"2015-12-22T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-001","title":{"text":"Пальчиковые краски","en":"Finger paint","translated":true},"name":{"text":"Пальчиковые краски","en":"Finger paint","translated":true},"name_specific":"Pintura para Dedos ('Finger paint')","brands":["MOLIN"],"models":["PDD976-04"],"barcodes":[],"batches":["8436038975300"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"microbiological","source_key":"riskType.microbiological","label":"Микробиологическая опасность","en":"Microbiological","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Краска содержит дрожжи и плесень. Существует риск заражения, если краска будет проглочена или попадёт на кожу. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующему европейскому стандарту EN 71-7.","en":"The paint contains yeast and mould. There is a risk of infection if the paint is swallowed or comes into contact with the skin. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-7.","translated":true},"description":{"text":"Чёрная баночка краски объёмом 30 мл с белой крышкой.","en":"A 30-ml black jar of paint with a white cap.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"PE","label":"Перу","en":"Peru","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-07-06"}],"photos":[{"id":193118,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/189596/193118-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/189596/193118-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/189596","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/189596?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/189596","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}