{"lang":"ru","id":190076,"reference":"A12/0062/16","notification_type":"A12","published":"2016-01-14T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-006","title":{"text":"Пневматический горн","en":"Air Horn","translated":true},"name":{"text":"Пневматический горн","en":"Air Horn","translated":true},"name_specific":"Air Horn - Luchthoorn","brands":["Free & Easy"],"models":["415414"],"barcodes":[],"batches":["8718158669285"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.hearing","source_key":"riskType.damage.to.hearing","label":"Повреждение слуха","en":"Damage to hearing","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Уровень звука слишком высок и поэтому может повредить слух. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The sound level is too high and can consequently cause damage to hearing. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Зелёно-красный пневматический сигнальный рожок с ручным насосом. Завёрнут в прозрачный пластиковый пакет с зелёной этикеткой.","en":"Green and red air horn with hand pump. Wrapped in transparent plastic bag with a green label.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"NO","label":"Норвегия","en":"Norway","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-11-16"},{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-11-16"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2015-11-22"}],"photos":[{"id":193284,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/190076/193284-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/190076/193284-f.webp"},{"id":193285,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/190076/193285-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/190076/193285-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/190076","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/190076?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/190076","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}