{"lang":"ru","id":192588,"reference":"A12/0082/16","notification_type":"A12","published":"2016-01-21T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-004","title":{"text":"Внедорожник","en":"Off-road vehicle","translated":true},"name":{"text":"Внедорожник","en":"Off-road vehicle","translated":true},"name_specific":"RZR XP Turbo","brands":["Polaris Industries Inc."],"models":["Polaris RZR XP Turbo (Model Year 2016)"],"barcodes":[],"batches":["Specified Vehicles within VIN Range: 3NSVDE925GF454105 to 3NSVDE923GF459495"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Некоторые автомобили могли быть изготовлены с крепежом маслосливной линии турбокомпрессора, не соответствующим спецификации по моменту затяжки. Это может привести к вытеканию масла на двигатель и приёмную трубу выпускной системы и вызвать возгорание автомобиля.","en":"Some of the vehicles may have been manufactured with turbocharger oil drain line fasteners that do not meet the torque specification. This could lead to oil leaking onto the engine and exhaust head pipe and cause the vehicle to catch fire.","translated":true},"description":{"text":"Двухместный внедорожник «багги» полноприводный (4x4) - Polaris RZR XP Turbo. Автомобили, изготовленные с 14/05/2014 по 14/10/2015.","en":"2 Seat Side-by-Side 4-Wheel Drive Off-road vehicle - Polaris RZR XP Turbo. Vehicles built between 14/05/2014 to 14/10/2015.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"MX","label":"Мексика","en":"Mexico","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2015-12-18"}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/192588","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/192588?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/192588","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}