{"lang":"ru","id":193299,"reference":"A12/0178/16","notification_type":"A12","published":"2016-02-09T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-007","title":{"text":"Пластиковая игрушечная машинка","en":"Plastic toy car","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая игрушечная машинка","en":"Plastic toy car","translated":true},"name_specific":"BAJKOWE POJAZDY BUDOWLANE ('FAIRYTALE CONSTRUCTION VEHICLES')","brands":["KENYI TOYS - GAZELO toys"],"models":["G040237-5303AB"],"barcodes":[],"batches":["EAN code 5907773931980"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Игрушка содержит мелкие детали (водитель), которые легко отсоединяются. Маленький ребенок может взять их в рот и подавиться. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The toy contains small parts (the driver) that detach easily. A small child might put them in the mouth and choke on them. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Разноцветная пластиковая игрушечная машина в картонной коробке.","en":"Multicoloured plastic toy car packed in a cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LV","label":"Латвия","en":"Latvia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2016-01-07"}],"photos":[{"id":193442,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/193299/193442-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/193299/193442-f.webp"},{"id":193443,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/193299/193443-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/193299/193443-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/193299","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/193299?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/193299","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}