{"lang":"ru","id":193587,"reference":"A12/0122/16","notification_type":"A12","published":"2016-01-29T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-005","title":{"text":"Патрон для лампы","en":"Lamp socket","translated":true},"name":{"text":"Патрон для лампы","en":"Lamp socket","translated":true},"name_specific":"Casquillo E27 Blanco","brands":["Kde"],"models":["model DTS02E27B, reference 162861"],"barcodes":[],"batches":["8435147162861"],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Нет механизма, блокирующего резьбовой кабельный ввод. Когда пользователь несколько раз вставляет и вынимает лампу, кабель начинает закручиваться и раскручиваться. Это может повредить кабель, сделав токоведущие жилы доступными. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего национального стандарта.","en":"There is no mechanism to block the screwed cable entry. When the user inserts and removes the bulb several times, the cable will start to screw and unscrew. This can damage the cable, leaving the live conductors accessible. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant national standard.","translated":true},"description":{"text":"Патрон для лампы, E27. Прозрачная пластиковая блистерная упаковка с сине-белым картоном.","en":"Lamp socket, E27. Transparent plastic blister packaging with blue and white cardboard.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-07-07"}],"photos":[{"id":193349,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/193587/193349-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/193587/193349-f.webp"},{"id":193350,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/193587/193350-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/193587/193350-f.webp"},{"id":193351,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/193587/193351-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/193587/193351-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/193587","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/193587?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/193587","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}