{"lang":"ru","id":194595,"reference":"A12/0369/16","notification_type":"A12","published":"2016-03-21T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-012","title":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name_specific":"1) 192L LED LIGHTS and 2) 300L LED LIGHTS","brands":["Unknown"],"models":["LJ - 01 of 192L and of 300L LED Lights"],"barcodes":[],"batches":["1) 1230000004060 (192L)","2) 1230000001908 (300L)"],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Кабель световой гирлянды закреплён ненадлежащим образом и может отсоединиться, оголив токоведущие части, прикосновение к которым может привести к поражению электрическим током. Изоляция кабеля и вилки недостаточна, существует риск короткого замыкания при попадании на изделие воды. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The cable of the lighting chain is not properly attached and can detach exposing live parts which might lead to an electric shock if touched. The insulation of the cable and the plug is not adequate with the risk of short-circuit if the product is exposed to water. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Светодиодные гирлянды с контроллером на 8 уровней яркости. Рождественские гирлянды для наружного использования двух типов: 192 LED и 300 LED, поставляются в пластиковой коробке.","en":"LED lighting chains with controller for 8 luminosity levels. Christmas lights for outdoor use of two types: 192 LED and 300 LED, supplied in plastic box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-07-16"}],"photos":[{"id":193478,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/194595/193478-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/194595/193478-f.webp"},{"id":193479,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/194595/193479-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/194595/193479-f.webp"},{"id":193480,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/194595/193480-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/194595/193480-f.webp"},{"id":193481,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/194595/193481-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/194595/193481-f.webp"},{"id":193482,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/194595/193482-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/194595/193482-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/194595","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/194595?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/194595","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}