{"lang":"ru","id":194896,"reference":"A12/0202/16","notification_type":"A12","published":"2016-02-15T05:00:00.000Z","modified":"2022-05-18T10:37:19.486Z","weekly_report":"Report-2016-008","title":{"text":"Мотоцикл","en":"Motorcycle","translated":true},"name":{"text":"Мотоцикл","en":"Motorcycle","translated":true},"name_specific":"VT750CS Shadow,VT750C2B and VT750C2S","brands":["Honda"],"models":["SC50C","SC53B","SC53C"],"barcodes":[],"batches":["Model years: 2010, 2011, 2012, 2014","Model years: 2010, 2011, 2013, 2014","Model years: 2010, 2012, 2013, 2014"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Из-за неправильного монтажа жгут проводов датчика BAS (датчика угла наклона) может изогнуться и порваться из-за постоянной вибрации во время езды, что приведёт к остановке двигателя и проблемам с управлением для водителя.","en":"As a result of improper mounting, the BAS (bank angle sensor) wire harness might bend and break due to continuous vibration during riding, causing an engine stall and steering problems for the rider.","translated":true},"description":{"text":"Мотоцикл","en":"Motorcycle","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"JP","label":"Япония","en":"Japan","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2016-01-11"}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/194896","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/194896?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/194896","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}