{"lang":"ru","id":195842,"reference":"A12/0269/16","notification_type":"A12","published":"2016-02-26T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-009","title":{"text":"Светодиодный светильник","en":"LED light","translated":true},"name":{"text":"Светодиодный светильник","en":"LED light","translated":true},"name_specific":"LED Party Light","brands":["Supertech"],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Крепление шнура недостаточно, а куполообразную пластиковую крышку можно легко снять. В результате токоведущие части могут стать доступными. Штыри вилки не имеют правильного размера для безопасного использования. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующему европейскому стандарту EN 60598 и национальному стандарту BS1363.","en":"The anchorage of the cord is insufficient and the dome shaped plastic cover can easily be removed. Live parts could consequently become accessible. The plug pins are not correctly sized for safe use. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598 and the national standard BS1363.","translated":true},"description":{"text":"Светодиодный переносной светильник с чёрным основанием и прозрачным пластиковым куполом сверху. Включает настенный кронштейн. Упаковано в печатную картонную коробку.","en":"LED portable light with black base and clear plastic dome top. Includes wall bracket. Packaged in printed cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"HK","label":"Гонконг","en":"Hong Kong","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2015-12-01"}],"photos":[{"id":193679,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/195842/193679-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/195842/193679-f.webp"},{"id":193680,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/195842/193680-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/195842/193680-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/195842","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/195842?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/195842","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}