{"lang":"ru","id":201308,"reference":"A12/0416/16","notification_type":"A12","published":"2016-04-01T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-014","title":{"text":"Электрический вентилятор","en":"Electric fan","translated":true},"name":{"text":"Электрический вентилятор","en":"Electric fan","translated":true},"name_specific":"Tabletop Fans","brands":["FAGOR"],"models":["VTR-16"],"barcodes":[],"batches":["974010003 / 8413880202211"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"cuts","source_key":"riskType.cuts","label":"Порезы","en":"Cuts","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Палец может попасть между передней защитной решёткой и вращающейся лопастью, что может привести к порезам. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"A finger can be caught between the front grille guard and the rotating blade causing cuts. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"description":{"text":"Настольный электрический вентилятор в картонной коробке.","en":"Tabletop electric fan in cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"notifying_country":{"code":"CY","label":"Кипр","en":"Cyprus","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A12/0427/16 has been amended to clarify that the product is counterfeit.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-11-23"}],"photos":[{"id":193961,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/201308/193961-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/201308/193961-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/201308","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/201308?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/201308","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}