{"lang":"ru","id":203109,"reference":"A12/0455/16","notification_type":"A12","published":"2016-04-11T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-015","title":{"text":"Шампунь и гель для душа","en":"Shampoo & bath gel","translated":true},"name":{"text":"Шампунь и гель для душа","en":"Shampoo & bath gel","translated":true},"name_specific":"Φραουλίτσα ('Fraoulitsa'/'Strawberry') Shampoo & Bath gel","brands":["American Greetings /","Malef"],"models":["Product Ref.: 1908"],"barcodes":[],"batches":["5206642000124, LOT: 1150029"],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"microbiological","source_key":"riskType.microbiological","label":"Микробиологическая опасность","en":"Microbiological","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар микробиологически загрязнён: содержит Pseudomonas spp. и высокий уровень аэробных мезофильных бактерий (измеренное значение 1,5 x 10⁶ КОЕ/г). Товар не соответствует требованиям Регламента (ЕС) № 1223/2009 о косметической продукции.","en":"The product is microbiologically contaminated: it contains Pseudomonas spp. and a high level of aerobic mesophilic bacteria (measured value 1.5 x 10⁶ cfu/g). The product does not comply with the Cosmetic Products regulation.","translated":true},"description":{"text":"Шампунь и гель для ванны в белой пластиковой ёмкости (300 мл) с розовой крышкой сверху. Ёмкость украшена клубничками и изображением мультипликационного персонажа (на лицевой стороне), а также информацией о товаре и изготовителе (на обратной стороне) на греческом и английском языках.","en":"Shampoo & bath gel in a white plastic container (300 ml) with pink cap on the top. The container is decorated with strawberries and a picture of a cartoon character (on the front side) and information about the product and the manufacturer (on the back) in Greek and English.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2016-03-24"}],"photos":[{"id":194043,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/203109/194043-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/203109/194043-f.webp"},{"id":194044,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/203109/194044-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/203109/194044-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/203109","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/203109?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/203109","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}