{"lang":"ru","id":203554,"reference":"A12/0478/16","notification_type":"A12","published":"2016-04-15T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-016","title":{"text":"Электрическая цепная пила","en":"Electric chainsaw","translated":true},"name":{"text":"Электрическая цепная пила","en":"Electric chainsaw","translated":true},"name_specific":"Chain Saw 2000W","brands":["GREEN TEC"],"models":["KPCS0118"],"barcodes":[],"batches":["2009610021770"],"category":{"key":"machinery","source_key":"product.category.machinery","label":"Машины и оборудование","en":"Machinery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Корпус недостаточно прочный и может сломаться. В результате пользователь может прикоснуться к токоведущим частям. Предоставлены не все необходимые предупреждения о безопасности. Товар не соответствует требованиям Директивы о машинном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60745.","en":"The housing is not strong enough and could break. The user could consequently come into contact with live parts. Not all necessary safety warnings are provided. The product does not comply with the requirements of the Machinery Directive and the relevant European standard EN 60745.","translated":true},"description":{"text":"Электрическая цепная пила, 2000 Вт, в картонной коробке.","en":"Electric chainsaw, 2000W, supplied in cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2016-01-12"}],"photos":[{"id":194076,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/203554/194076-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/203554/194076-f.webp"},{"id":194077,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/203554/194077-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/203554/194077-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/203554","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/203554?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/203554","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}