{"lang":"ru","id":203630,"reference":"A12/0481/16","notification_type":"A12","published":"2016-04-15T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-016","title":{"text":"Патрон для лампы","en":"Lamp holder","translated":true},"name":{"text":"Патрон для лампы","en":"Lamp holder","translated":true},"name_specific":"Casquillo","brands":["Primera"],"models":["BAL E14-E27"],"barcodes":[],"batches":["7899055278105"],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Защита от случайного прикосновения к токоведущим частям недостаточна. Пользователь может коснуться токоведущего цоколя лампы во время её вставки. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60238.","en":"There is insufficient protection against accidental contact with live parts. The user can touch the live lamp cap during insertion. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60238.","translated":true},"description":{"text":"Патрон для лампы E14 с цоколем лампы E27, в блистерной упаковке.","en":"Lamp holder for E14 lamp with E27 lamp cap, in blister pack.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2016-02-26"}],"photos":[{"id":194086,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/203630/194086-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/203630/194086-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/203630","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/203630?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/203630","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}