{"lang":"ru","id":203673,"reference":"A12/0612/16","notification_type":"A12","published":"2016-05-13T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-020","title":{"text":"Деревянный пазл","en":"Wooden puzzle","translated":true},"name":{"text":"Деревянный пазл","en":"Wooden puzzle","translated":true},"name_specific":"Discovery Cubes with Animal Puzzle","brands":["Classic World"],"models":["3522"],"barcodes":[],"batches":["6940351735227"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Дети могут легко получить доступ к мелким деталям, находящимся в кубиках (колокольчик, деревянный валик, шарик и вращающийся шар). Маленькие дети могут взять эти мелкие детали в рот и подавиться ими. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"Children can easily access the small parts contained in the cubes (bell, wooden roller, marble, and rotating ball). Small children could put these small parts in the mouth and choke on them. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Игрушечные деревянные кубики-головоломки с отверстиями. Каждый кубик содержит мелкую деталь (колокольчик, деревянный валик, шарик и вращающийся шар), удерживаемую небольшой палочкой. На кубиках напечатаны разные изображения (корова, курица, божья коровка, солнце). Товар продаётся в картонной упаковке.","en":"Toy wooden puzzle cubes with openings. Each cube contains a small part (a bell, a wooden roller, a marble, and a rotating ball) blocked by a small stick. Different images are printed on the cubes (cow, chicken, ladybird, sun). The product is sold in a cardboard packaging.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"EE","label":"Эстония","en":"Estonia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2016-03-24"}],"photos":[{"id":194391,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/203673/194391-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/203673/194391-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/203673","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/203673?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/203673","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}