{"lang":"ru","id":205414,"reference":"A12/0536/16","notification_type":"A12","published":"2016-04-26T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-018","title":{"text":"Игрушка-каталка","en":"Pull-along toy","translated":true},"name":{"text":"Игрушка-каталка","en":"Pull-along toy","translated":true},"name_specific":null,"brands":["GF Toys"],"models":["GF70635 - 223-1"],"barcodes":[],"batches":["4433760706356"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Кольцо легко отделяется от шнура, образуя мелкую деталь. Маленький ребёнок может взять его в рот и подавиться. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The ring easily becomes detached from the cord, generating a small part. A small child may put it in the mouth and choke on it. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Игрушечный трактор из пластика с глазами и ярко окрашенными колёсами. Можно тянуть за шнур с кольцом. Упаковка представляет собой прозрачный пластиковый пакет, закрытый сверху картонной полоской.","en":"Toy tractor made of plastic with eyes and brightly coloured wheels. Can be pulled along by means of a cord with a ring. The packaging is a clear plastic bag closed at the top with a strip of cardboard.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2016-04-11"}],"photos":[{"id":194189,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/205414/194189-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/205414/194189-f.webp"},{"id":194190,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/205414/194190-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/205414/194190-f.webp"},{"id":194191,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/205414/194191-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/205414/194191-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/205414","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/205414?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/205414","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}