{"lang":"ru","id":207726,"reference":"A12/0634/16","notification_type":"A12","published":"2016-05-18T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-021","title":{"text":"Тренировочные перчатки","en":"Training gloves","translated":true},"name":{"text":"Тренировочные перчатки","en":"Training gloves","translated":true},"name_specific":"Treenihanskat Multistrap Musta Traningshandskar","brands":["Unknown"],"models":["19-JPU-0022"],"barcodes":[],"batches":["Bar code: 6419773795916"],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"environment","source_key":"riskType.environment","label":"Вред окружающей среде","en":"Environment","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Пластиковый материал (ПВХ) пластикового пакета содержит чрезмерное количество кадмия (измеренное значение до 0,034%). Товар не соответствует требованиям Регламента REACH (ЕС) № 1907/2006.","en":"The plastic material (PVC) of the plastic bag contains an excessive amount of cadmium (measured value up to 0.034%). The product does not comply with the REACH Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Спортивные тренировочные перчатки упакованы в прозрачный пластиковый пакет с повторно закрывающейся застёжкой (одна сторона пакета прозрачная, другая матовая). Чёрные перчатки изготовлены из кожи и ткани с двумя стягивающими ремешками: один на запястье, другой на тыльной стороне кисти. Перчатки открыты на кончиках пальцев","en":"Sports training gloves packed in a transparent plastic, resealable bag (one side of the bag is clear and the other is cloudy). The black gloves are made of leather and fabric with two tightening straps; one is on the wrist and the other is on the back of the hand. The gloves are open at the fingerti","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2016-04-05"}],"photos":[{"id":194373,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/207726/194373-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/207726/194373-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/207726","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/207726?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/207726","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}