{"lang":"ru","id":207923,"reference":"A12/0713/16","notification_type":"A12","published":"2016-06-02T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-023","title":{"text":"Средство для удаления и очистки силикона","en":"Silicone remover/cleaning agent","translated":true},"name":{"text":"Средство для удаления и очистки силикона","en":"Silicone remover/cleaning agent","translated":true},"name_specific":"Heimwerk - Silikon Entferner","brands":["HG"],"models":["Batch No: 6602704/290"],"barcodes":[],"batches":["8711577011116"],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар содержит 10-20% 1-этилпирролидин-2-она, токсичного для репродуктивной системы, и (R)-p-ментa-1,8-диена, раздражающего кожу, но на нём отсутствуют необходимая маркировка и предупреждения. Паспорт безопасности не содержит надлежащей информации о рисках, связанных с товаром, поэтому пользователи недостаточно информированы об опасностях товара. Товар не соответствует требованиям Регламента REACH и Регламента о классификации, маркировке и упаковке веществ и смесей (CLP).","en":"The product contains 10-20% 1-Ethylpyrrolidine-2-on, which is toxic to reproduction, and (R)-p-Mentha-1,8-diene, which is skin irritating, but it lacks the required labelling and warnings. The safety data sheet does not properly state the risks connected with the product, thus users are not sufficiently informed of the dangers of the product. The product does not comply with the REACH regulation and with the Regulation on the classification, labelling and packaging of substances and mixtures (CLP).","translated":true},"description":{"text":"Внутренняя упаковка: коричневая пластиковая баночка 0,1 л с белой этикеткой и белой навинчивающейся крышкой. Внешняя упаковка: белая картонная коробка с красной и синей печатью.","en":"Internal packaging: 0.1 L brown plastic pot with white label and white screw top. External packaging: white cardboard box with red and blue printing.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2016-04-14"}],"photos":[{"id":194393,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/207923/194393-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/207923/194393-f.webp"},{"id":194394,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/207923/194394-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/207923/194394-f.webp"},{"id":194395,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/207923/194395-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/207923/194395-f.webp"},{"id":194396,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/207923/194396-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/207923/194396-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/207923","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/207923?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/207923","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}