{"lang":"ru","id":209423,"reference":"A12/0675/16","notification_type":"A12","published":"2016-05-27T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-023","title":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name_specific":"Pinienzapfen-Lichterkette ('Lighting chain in the shape of pine cones')","brands":["CMC/ I-GLOW"],"models":["Art. N° 32648","Art. N° 32655"],"barcodes":[],"batches":["9120039132648","9120039132655"],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар не защищён от влаги, но рекомендован для использования на открытом воздухе. Изоляция кабеля недостаточна. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The product is not protected against moisture but is recommended for outdoor use. The insulation of the cable is not adequate. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Световая гирлянда из 40 светодиодных лампочек в форме сосновых шишек.","en":"Lighting chain of 40 LED lights in the form of pine cones.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":194453,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/209423/194453-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/209423/194453-f.webp"},{"id":194454,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/209423/194454-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/209423/194454-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/209423","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/209423?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/209423","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}