{"lang":"ru","id":210043,"reference":"A12/0686/16","notification_type":"A12","published":"2016-05-27T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-022","title":{"text":"Велосипеды","en":"Bicycles","translated":true},"name":{"text":"Велосипеды","en":"Bicycles","translated":true},"name_specific":"Syncros 2016 FL1.0 Offset Seat Posts","brands":["Scott"],"models":["Model: Syncros 2016 FL1.0 Offset Seat Posts with a 27.2mm diameter assembled on SCOTT 2016 Road bikes."],"barcodes":[],"batches":["Bicycle models included in the recall are: Addict CX 10 disc, Addict SL, Addict Team Issue, Addict 10, Addict 15, Addict 20, Addict Gravel disc, Solace Premium disc, Solace 10 disc, Frame set Add....."],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Подседельные штыри могут сломаться, что приведёт к немедленной потере контроля над велосипедом и может вызвать аварии и травмы.","en":"The seat posts can fracture leading to immediate loss of rider control which may cause accidents and injuries.","translated":true},"description":{"text":"Мужские и женские шоссейные велосипеды SCOTT 2016 модельного года с подседельными штырями SYNCROS FL 1.0. Надпись «SCOTT» нанесена на нижнюю трубу рамы велосипеда, а «SYNCROS» на подседельный штырь. Велосипеды продаются в чёрном, сером и белом цветах с жёлтыми, оранжевыми, зелёными или синими наклейками.","en":"Model year 2016 SCOTT men’s and women’s road bicycles with SYNCROS FL 1.0 seat posts. “SCOTT” is printed on the bicycle down tube and “SYNCROS” is printed on the seat post. The bicycles are sold in black, grey and white with yellow, orange, green or blue decals.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TW","label":"Тайвань","en":"Taiwan","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2016-05-19"}],"photos":[{"id":194502,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/210043/194502-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/210043/194502-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/210043","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/210043?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/210043","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}