{"lang":"ru","id":210373,"reference":"A12/0719/16","notification_type":"A12","published":"2016-06-03T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-023","title":{"text":"Карнавальный парик","en":"Fancy-dress wig","translated":true},"name":{"text":"Карнавальный парик","en":"Fancy-dress wig","translated":true},"name_specific":"Perucas de Halloween ('Halloween wig')","brands":["V&F"],"models":["Ref.64952"],"barcodes":[],"batches":["8882010649521"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"suffocation","source_key":"riskType.suffocation","label":"Удушье (перекрытие дыхания)","en":"Suffocation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Парик представляет опасность ожогов из-за высокой воспламеняемости. Кроме того, пластик упаковки слишком тонкий: если ребёнок играет с ним, пластик может закрыть нос и рот, в результате чего ребёнок может задохнуться. Товар не соответствует Директиве о безопасности игрушек и соответствующим европейским стандартам EN 71-1 и EN 71-2.","en":"The wig poses a risk of burns due to its high flammability. Moreover, the plastic of the packaging is too thin: If a child plays with it, the plastic might cover the nose and mouth, causing the child to suffocate. The product does not comply with the Toy Safety Directive and the relevant European standards EN 71-1 and EN 71-2.","translated":true},"description":{"text":"Разноцветный парик, поставляется в прозрачном пластиковом пакете, запечатанном синим картоном.","en":"Multi-coloured wig supplied in a transparent plastic bag sealed by means of a blue cardboard.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2016-04-13"}],"photos":[{"id":194557,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/210373/194557-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/210373/194557-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/210373","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/210373?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/210373","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}