{"lang":"ru","id":211457,"reference":"A12/1491/16","notification_type":"A12","published":"2016-11-11T17:20:30.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-046","title":{"text":"Зарядное устройство","en":"Charger","translated":true},"name":{"text":"Зарядное устройство","en":"Charger","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Appwy California / Flextronic"],"models":["AR:1000"],"barcodes":[],"batches":["6978542100134"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Электрическая изоляция недостаточна, что может привести к поражению пользователя электрическим током. Устройство защиты цепи отсутствует, а материал корпуса недостаточно устойчив к огню. В случае короткого замыкания это может привести к пожару. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60950.","en":"The electrical insulation is inadequate which may lead to the user receiving an electric shock. There is no circuit protection device and the casing material is not sufficiently resistant to fire. In the event of a short circuit, this could lead to a fire. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60950.","translated":true},"description":{"text":"USB-зарядное устройство","en":"USB charger","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":196065,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/211457/196065-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/211457/196065-f.webp"},{"id":196066,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/211457/196066-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/211457/196066-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/211457","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/211457?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/211457","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}