{"lang":"ru","id":211873,"reference":"A12/0816/16","notification_type":"A12","published":"2016-06-28T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-027","title":{"text":"Этанол для печей/каминов без дымохода","en":"Ethanol for flueless stoves/fireplaces","translated":true},"name":{"text":"Этанол для печей/каминов без дымохода","en":"Ethanol for flueless stoves/fireplaces","translated":true},"name_specific":"ETHANOL","brands":["DOMESTIX"],"models":[],"barcodes":[],"batches":["Batches 160108, 155115 and P043"],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Из-за проблемы с креплением крышки бутылки жидкость может вытекать при опрокидывании бутылки, что создаёт риск повреждения глаз, так как товар классифицируется как раздражающий глаза, и риск пожара, так как это легковоспламеняющееся вещество. Товар не соответствует требованиям Регламента о классификации, маркировке и упаковке веществ и смесей (CLP).","en":"The liquid can leak when the bottle tips over due to a problem with the bottle-cap fastening, leading to a risk of eye damage as the product is classified as eye irritant and a risk of fire as it is a flammable substance. The product does not comply with the Regulation on the classification, labelling and packaging of substances and mixtures (CLP).","translated":true},"description":{"text":"Органический этанол в прозрачной пластиковой бутылке объёмом 2 литра с красной пластиковой крышкой. На обратной стороне этикетки указаны номер партии, инструкция по применению, рекомендации по безопасности, пиктограммы опасности и название компании.","en":"Organic ethanol in a transparent, plastic, 2-litre bottle with a red plastic cap. On the rear side of the label appears the batch number, instructions for use, safety advice, hazard pictograms and the company name.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"BE","label":"Бельгия","en":"Belgium","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2016-05-27"}],"photos":[{"id":194591,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/211873/194591-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/211873/194591-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/211873","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/211873?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/211873","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}