{"lang":"ru","id":213686,"reference":"A12/0792/16","notification_type":"A12","published":"2016-06-21T04:00:00.000Z","modified":"2022-04-18T20:11:04.135Z","weekly_report":"Report-2016-026","title":{"text":"Мотоцикл","en":"Motorcycle","translated":true},"name":{"text":"Мотоцикл","en":"Motorcycle","translated":true},"name_specific":"GL1800","brands":["Honda"],"models":["1HFSC47N18A700131-1HFSC47N58A701640","1HFSC47N57A6000001-1HFSC47N77A602056","1HFSC47N57A600497-1HFSC47N87A601546","1HFSC47NX8A600001-1HFSC47P97A600780","1HFSC47NX8A700001-1HFSC47NX8A701780","1HFSC47P68A700031-1HFSC47PX8A701120","GL1800","Type-approval number: e4*92/61*0107*05"],"barcodes":[],"batches":["The affected vehicles are produced between 25 May 2006 and 5 August 2008."],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Газогенераторы подушек безопасности могут со временем разрушаться под воздействием тепла и влаги. Корпус газогенератора может разорваться при срабатывании, и металлические осколки могут пройти сквозь материал подушки, нанося травмы мотоциклисту.","en":"Airbag inflators may degrade over time due to heat and moisture. The inflator body may rupture while activating and metal fragments may pass through the cushion material causing injuries to the rider.","translated":true},"description":{"text":"Мотоцикл.","en":"Motorcycle.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"US","label":"США","en":"United States","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2016-06-10"}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/213686","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/213686?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/213686","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}