{"lang":"ru","id":214720,"reference":"A12/0828/16","notification_type":"A12","published":"2016-06-29T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-027","title":{"text":"Светильник","en":"Light","translated":true},"name":{"text":"Светильник","en":"Light","translated":true},"name_specific":"Yoso","brands":["LUIGI FERRO"],"models":["Black: BRI-A104/HK11155A06","Grey: BRI-A106/HK11155A11","White: BRI-A105/HK11155A05"],"barcodes":[],"batches":["31/15 - year 2015"],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Изоляция гибкого кабеля с большой вероятностью будет повреждена при перемещении лампы. Вследствие этого пользователь может получить поражение электрическим током. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The insulation of the flexible cable is likely to be damaged when the lamp is moved. The user could consequently receive an electric shock. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Напольная галогенная лампа, поставляется в картонной коробке.","en":"Floor standing halogen lamp supplied in a cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A12/0333/16 from Report-2016-011 has been updated to clarify the production codes affected by the recall.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2016-03-31"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2016-03-31"}],"photos":[{"id":194728,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/214720/194728-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/214720/194728-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/214720","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/214720?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/214720","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}