{"lang":"ru","id":215920,"reference":"A12/0893/16","notification_type":"A12","published":"2016-07-18T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-029","title":{"text":"Солнцезащитный крем","en":"Sunscreen","translated":true},"name":{"text":"Солнцезащитный крем","en":"Sunscreen","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Aloha"],"models":["1) SPF 8 Sun Lotion, 250ml; 2) SPF 30 Sun Lotion, 50 ml; 3) SPF 50 Kids Lotion, 50 ml; 4) Sensitive SPF 30, 200 ml; 5) Sensitive SPF 50, 200 ml; 6) SPF 15 Spray Lotion, 200 ml; 7) SPF 30 Sp....."],"barcodes":[],"batches":["1) 5037378002850 – batch n° 11823, 42324, 12181, 17314, 16112, 15462, 14512;","2) 5037378005011 – batch n° 29244;","3) batch n° 37014, 52835, 50725;","4) 503737005059 – batch n° 49555, 37084, 51585, 24813, 50525, 13633, 14353, 27993;","5) 5037378005073 – batch n° 50725, 28624, 28573, 11853, 28003, 14893, 14997, 29854;","6) 5037378004038 – batch n° 30014, 11863, 11473, 52925;","7) 5037378004045 - batch n° 63266, 58915, 49225, 51725, 23433, 11873, 50515, 51765."],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Крем содержит метилизотиазолинон (MI) и метилхлоризотиазолинон (MCI). Контакт кожи с продуктами, содержащими MCI/MI, может вызывать аллергический контактный дерматит у сенсибилизированных лиц. Согласно Регламенту о косметической продукции, MCI/MI запрещён в несмываемых косметических продуктах и не должен предоставляться на рынке Союза начиная с 16 апреля 2016 года.","en":"The cream contains methylisothiazolinone (MI) and methylchloroisothiazolinone (MCI). Dermal contact with MCI/MI-containing products can provoke allergic contact dermatitis to sensitised persons. According to the Cosmetic Products Regulation, MCI/MI is prohibited in leave-on cosmetic products and shall not be made available on the Union market as from 16 April 2016.","translated":true},"description":{"text":"Различные модели солнцезащитных средств с разными факторами солнцезащиты. Пластиковая бутылка или туба белого и жёлтого цвета.","en":"Different models of sunscreen with different sun protection factors. Plastic bottle or tube in white and yellow.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"notifying_country":{"code":"PT","label":"Португалия","en":"Portugal","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A12/0851/16 from report 2016-28 has been withdrawn at the request of the notifying country.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2016-06-09"}],"photos":[{"id":194777,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/215920/194777-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/215920/194777-f.webp"},{"id":194778,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/215920/194778-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/215920/194778-f.webp"},{"id":194779,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/215920/194779-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/215920/194779-f.webp"},{"id":194780,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/215920/194780-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/215920/194780-f.webp"},{"id":194781,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/215920/194781-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/215920/194781-f.webp"},{"id":194782,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/215920/194782-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/215920/194782-f.webp"},{"id":194783,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/215920/194783-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/215920/194783-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/215920","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/215920?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/215920","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}