{"lang":"ru","id":219213,"reference":"A12/0965/16","notification_type":"A12","published":"2016-08-03T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-032","title":{"text":"Игрушечный мобильный телефон","en":"Toy mobile telephone","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный мобильный телефон","en":"Toy mobile telephone","translated":true},"name_specific":null,"brands":["BAIJIALE / BJL Toys"],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.hearing","source_key":"riskType.damage.to.hearing","label":"Повреждение слуха","en":"Damage to hearing","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Уровень звука слишком высок и поэтому может повредить слух. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The sound level is too high and can consequently cause damage to hearing. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Розовая имитация мобильного телефона со сказочными персонажами, синим печатным шнурком и батарейным отсеком без винтов. Упакован в картонную коробку с прозрачным окном.","en":"Pink imitation mobile telephone with fairytale figures, a blue printed lanyard and a battery compartment without screws. Packed in a cardboard box with a transparent window.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"AT","label":"Австрия","en":"Austria","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A12/0844/15 from Report 2015-027 has been temporarily removed as the risk is currently being discussed with Member States.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2016-07-26"}],"photos":[{"id":194979,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/219213/194979-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/219213/194979-f.webp"},{"id":194980,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/219213/194980-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/219213/194980-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/219213","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/219213?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/219213","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}