{"lang":"ru","id":2200,"reference":"0370/11","notification_type":"A12","published":"2011-04-13T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-016","title":{"text":"Сетевой адаптер «230 V - / 110 V Adaptor»","en":"Mains adaptor \"230 V - / 110 V Adaptor\"","translated":true},"name":{"text":"Сетевой адаптер «230 V - / 110 V Adaptor»","en":"Mains adaptor \"230 V - / 110 V Adaptor\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["SAL"],"models":["Bar code: 5 998312 727454 Type: AC 220/110X"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет опасность поражения электрическим током, поскольку из-за его конструкции в него можно вставить только один штырь вилки, оставляя токоведущую часть другого штыря доступной. Кроме того, при обычном подключении вилки токоведущие металлические части штырей остаются доступными. Товар не соответствует требованиям соответствующего стандарта IEC 60884.","en":"The product poses a risk of electric shock because, due to its construction, it is possible to insert only one pin of a plug, leaving the live part of the other pin accessible. In addition, during normal connection of the plug, the live metal parts of the pins are accessible. The product does not comply with the relevant standard IEC 60884.","translated":true},"description":{"text":"Адаптер позволяет подключать приборы (класса II) с вилкой американского типа к розеткам, используемым в некоторых европейских странах. Надпись на упаковке: «Suitable for using American type appliances in Europe», «Not converting voltage». Упаковка: прозрачный пластик и картон","en":"The adaptor enables appliances (Class II) supplied with an American-type plug to be connected to sockets used in certain European countries. Inscription on the packaging: \"Suitable for using American type appliances in Europe\", \"Not converting voltage\" Packaging: transparent plastic and cardboard","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":383441,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2200/383441-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2200/383441-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/2200","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/2200?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/2200","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}