{"lang":"ru","id":221262,"reference":"A12/1049/16","notification_type":"A12","published":"2016-08-17T20:13:41.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-034","title":{"text":"Вездеход","en":"All-terrain vehicle","translated":true},"name":{"text":"Вездеход","en":"All-terrain vehicle","translated":true},"name_specific":"RZR XP Turbo and XP4 Turbo","brands":["Polaris"],"models":[],"barcodes":[],"batches":["Built between 14/5/15 and 04/12/15"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Блок управления двигателем (ECU) может продолжать работать в условиях сильного перегрева. Крепёжные элементы, которыми маслосливная трубка присоединена к системе турбонаддува, могут ослабнуть, в результате чего масло может попасть на горячие поверхности. Обе эти проблемы могут привести к пожару.","en":"The engine control unit (ECU) may continue to run in an extreme overheat condition. The fasteners used to attach the oil drain tube to the turbo system may loosen, resulting in the risk of oil reaching hot surfaces. Both of these problems could lead to a fire.","translated":true},"description":{"text":"Вездеход","en":"All-terrain vehicle","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"US","label":"США","en":"United States","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2016-07-26"}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/221262","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/221262?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/221262","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}