{"lang":"ru","id":221271,"reference":"A12/1076/16","notification_type":"A12","published":"2016-08-22T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-034","title":{"text":"Настольная мультиигра (футбол)","en":"Multigame (soccer) table","translated":true},"name":{"text":"Настольная мультиигра (футбол)","en":"Multigame (soccer) table","translated":true},"name_specific":"H.T. Soccer table HCH 576/15 - Multigame Tisch/ Multigame table","brands":["Unknown"],"models":["Art. No.: 20060199"],"barcodes":[],"batches":["404882120060199VE01"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Пластиковые ручки товара содержат полициклические ароматические углеводороды (ПАУ), в частности бензо(а)пирен (измеренные значения: бензо(а)пирен: 55,1 мг/кг; все ПАУ: более 350 мг/кг). Эти ПАУ являются канцерогенными. Товар не соответствует требованиям Регламента REACH (ЕС) № 1907/2006.","en":"The plastic grips of the product contain polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), notably benzo(a)pyren (measured values: for benzo(a)pyren: 55,1 mg/kg; for all PAHs: more than 350 mg/kg). These PAHs are carcinogenic. The product does not comply with the REACH regulation.","translated":true},"description":{"text":"Настольный футбол чёрного цвета или цвета дерева, который можно переделать для других игр.","en":"Black or wood-colored soccer table, which can be modified for other games.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notifications A12/1020/16 and A12/1043/16 from Report 2016-033 have been temporarily removed as the risk in both cases is currently being re-assessed by the notifying Member State.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.making.marketing.of.product.subject.to.prior.conditions","source_key":"measure.category.making.marketing.of.product.subject.to.prior.conditions","label":"Допуск товара к продаже при соблюдении предварительных условий","en":"Making the marketing of the product subject to prior conditions","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2016-06-22"},{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"-","en":"-","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2016-06-22"}],"photos":[{"id":195097,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/221271/195097-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/221271/195097-f.webp"},{"id":195098,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/221271/195098-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/221271/195098-f.webp"},{"id":195099,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/221271/195099-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/221271/195099-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/221271","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/221271?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/221271","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}