{"lang":"ru","id":221364,"reference":"A12/1025/16","notification_type":"A12","published":"2016-08-11T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-033","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"Cherokee","brands":["Jeep"],"models":["Type: KL EC type approval: e4*2007/46*0783*02"],"barcodes":[],"batches":["The vehicles affected were manufactured between 10.9.2013 and 6.8.2015."],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"В блоке управления могут быть заданы неверные параметры для корректировки положения фар. Это может означать, что для достижения нужного положения фар переключатель корректировки приходится поворачивать в неправильном направлении. Это может стать причиной аварии.","en":"The control module may have the wrong parameters for headlamp levelling. This can mean that the switch for the headlamp levelling has to be operated in the wrong direction in order to achieve the desired levelling of the headlamps. This can cause an accident.","translated":true},"description":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"US","label":"США","en":"United States","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/221364","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/221364?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/221364","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}