{"lang":"ru","id":221491,"reference":"A12/1058/16","notification_type":"A12","published":"2016-08-19T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-034","title":{"text":"Пластиковая кукла","en":"Plastic doll","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая кукла","en":"Plastic doll","translated":true},"name_specific":"Baby - Lovely Shape","brands":["New Fashion"],"models":["ITEM No. W9002","Art. No.: 8473"],"barcodes":[],"batches":["Barcode: 8718481284735","Batch: 20131205"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Голова, руки и ноги куклы содержат ди-(2-этилгексил)фталат (DEHP) (измеренное значение до 34 % по массе). Этот фталат может нанести вред здоровью детей, вызывая возможное повреждение репродуктивной системы. Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми.","en":"The head, the arms and the legs of the doll contain di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (measured value up to 34 % by weight). This phthalate may harm the health of children, causing possible damage to the reproductive system. According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковая кукла-малыш в светло-голубом летнем наряде с шапочкой, пластиковой бутылочкой для питья, бело-голубым нагрудником в полоску и штанишками с цветными логотипами. Товар поставляется в картонной коробке с прозрачным окном.","en":"Plastic baby doll in light-blue summer outfit with hat, plastic drinking bottle, blue-striped bib and pants with coloured logos attached. The product is supplied in cardboard box with transparent window.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notifications A12/1020/16 and A12/1043/16 from Report 2016-033 have been temporarily removed as the risk in both cases is currently being re-assessed by the notifying Member State.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2016-07-27"}],"photos":[{"id":195109,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/221491/195109-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/221491/195109-f.webp"},{"id":195110,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/221491/195110-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/221491/195110-f.webp"},{"id":195111,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/221491/195111-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/221491/195111-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/221491","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/221491?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/221491","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}