{"lang":"ru","id":223969,"reference":"A11/0084/16","notification_type":"A11","published":"2016-09-14T15:40:54.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-037","title":{"text":"Детская прогулочная коляска","en":"Children's pushchair","translated":true},"name":{"text":"Детская прогулочная коляска","en":"Children's pushchair","translated":true},"name_specific":null,"brands":["DOUX BEBE"],"models":["Model A88 16PJ03 Model A88 16DJ02"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Отсутствуют маркировка и инструкции по безопасному использованию. Из-за возможного неправильного использования колясок дети могут получить травмы. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 1888.","en":"There is no marking and instructions for safe use. Due to potential misuse of the pushchairs, children may get injured. The product does not comply with the relevant European standard EN 1888.","translated":true},"description":{"text":"Прогулочные коляски.","en":"Pushchairs.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2016-08-12"}],"photos":[{"id":195264,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/223969/195264-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/223969/195264-f.webp"},{"id":195265,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/223969/195265-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/223969/195265-f.webp"},{"id":195266,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/223969/195266-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/223969/195266-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/223969","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/223969?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/223969","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}